Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/1507 Esas 2021/9534 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1507
Karar No: 2021/9534
Karar Tarihi: 17.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/1507 Esas 2021/9534 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu kararda, sanığın tehdit suçundan mahkumiyeti söz konusudur. Sanığın üvey babaannesi olan bir tanığın yargılama sürecinde yeminden çekinme hakkının hatırlatılmadan dinlenmesi nedeniyle hüküm bozulmuştur. Dosya, esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yargılama süreci yeniden başlatılacaktır. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 45. ve 51. maddelerine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. CMK'nın 45. maddesi, tanıkların ifade sırasında yemin etmesini ve mümkünse tanıklık etme konusunda teşvik edilmesini düzenlerken, 51. maddesi ise tanıkların yeminden çekinme haklarını düzenlemektedir.

4. Ceza Dairesi 2018/1507 E. , 2021/9534 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar ve belgeler ile gerekçe içeriğine göre, tanık ..."in Uyaptan alınan nüfus kaydında 13/12/2019 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, tebliğnamede bu yönde yer alan bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık ..."in sanığın üvey babaannesi olduğunun anlaşılması karşısında, tanığın tanıklıktan ve yeminden çekinme hakkı hatırlatılmadan dinlenmesi suretiyle CMK’nın 45 ve 51. maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.