Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9403 Esas 2014/26931 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9403
Karar No: 2014/26931
Karar Tarihi: 02.07.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9403 Esas 2014/26931 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık iki kişi hakkında yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verilmiş ve bu hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesinde yapılan yargılamaya, toplanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin ve sanıkın temyiz itirazları reddedilmiş ve hükümler onanmıştır. Kararda gönderme yapılan kanun maddeleri belirtilmemiş.

3. Ceza Dairesi 2014/9403 E. , 2014/26931 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... müdafiinin temyizinin, sanık ... hakkında katılan ..."i yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu; sanık ..."un temyizinin ise sanık sıfatıyla hakkında katılan ..."ı yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... müdafiinin ve sanık ..."un temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA; 02.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.