12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/22910 Karar No: 2014/16642 Karar Tarihi: 07.07.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22910 Esas 2014/16642 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Suçtan zarar görenin vazgeçmesinin davaya katılmaya engel olmadığı belirtilmiştir. Sanığın ceza miktarına ilişkin temyiz itirazları reddedilmiştir ve hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: TCK'nın 85/1 (taksirle öldürme suçu), 62/1 (ceza miktarının takdiri), 50/4 (mağdurun vazgeçmesinin etkisi), 50/1-a (şikayet hakkı), 52/2-4 (temsilci tarafından şikayet hakkı kullanılması).
12. Ceza Dairesi 2013/22910 E. , 2014/16642 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle öldürme Hüküm :TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suçtan zarar gören ... 23/01/2009 tarihli kolluk ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan etmiş ise de, soruşturma aşamasındaki vazgeçmenin davaya katılmaya engel oluşturmayacağı, bu nedenle kovuşturma aşamasında şikayetçi olup davaya katılan ve kendini vekille temsil ettiren ... lehine vekalet ücretine hükmedilmesinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ve ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.