12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/9282 Karar No: 2014/16533 Karar Tarihi: 03.07.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9282 Esas 2014/16533 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine yönelik Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm sanığa usulünce tebliğ edilmiştir. Ancak sanık hükme karşı 7 günlük süre geçtikten sonra temyiz talebinde bulunmuştur. Bu nedenle İstanbul Anadolu 14. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen temyiz reddi kararı onanmıştır. Kararda; sanığın TCK'nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca yokluğunda mahkum edildiği, hükmün usulüne uygun bir şekilde tebliğ edildiği, ancak temyiz talebinin süresinde ve usulüne uygun olmadığı belirtilmiştir. Kanun maddelerine ilişkin açıklamalar ise şu şekildedir: TCK'nın 89/1 maddesi kapsamında, taksirle işlenen suçlarda ceza TCK'nın ilgili maddelerine göre verilir. TCK'nın 62/1 maddesi, yaralama suçu için öngörülen cezayı belirler. TCK'nın 52/2-4 maddeleri, taksirle işlenen suçlarda cezayı hafifletici veya artırıcı nedenleri belirler. TCK'nın 53/6 maddesi ise, mağdurun kusurunu göz önünde bulundurarak cezanın belirlenmesini düzenler.
12. Ceza Dairesi 2014/9282 E. , 2014/16533 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet; sanığın temyiz isteminin süreden sonra olduğundan reddine,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz talebinin reddine ilişkin ek karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında TCK"nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca yokluğunda verilen mahkûmiyet hükmünün sanığa 30.01.2014 tarihinde usulünce tebliğ edilmesine rağmen, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde yazılı 7 günlük süre geçtikten sonra, sanık tarafından 07.02.2014 tarihinde temyiz edilmesi nedeniyle sanığın temyiz isteminin süre yönünden reddine ilişkin İstanbul Anadolu 14. Sulh Ceza Mahkemesinin 17.02.2014 gün ve 2013/11 - 2014/14 sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen ret kararının isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.