13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/3973 Karar No: 2012/883 Karar Tarihi: 18.01.2012
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/3973 Esas 2012/883 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunduğu için geri bırakma hükmü uygulanamayan bir dava zamanaşımı süresi içerisinde işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu halde, uygulanmayan Yasa madde numaraları arasında 5237 sayılı Yasanın 53. maddesi ve 58. maddesi yer almaktadır. 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hüküm, 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değiştirildiği için açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasına olanak bulunmamaktadır.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/3973 E. , 2012/883 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın, önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede; Sanık hakkında dava zamanaşımı süresi içerisinde geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Özgürlüğü bağlayıcı ceza ile hükümlülüğüne karar verilen sanık hakkında 5237 sayılı Yasanın 53. maddesi ile uygulama yapılmamış ise de, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden ve sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu halde aynı Yasanın 58. maddesinin uygulamaması ise aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun ONANMASINA, 18/01/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.