12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/19676 Karar No: 2014/16413 Karar Tarihi: 02.07.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19676 Esas 2014/16413 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Olayda, sanığın idaresindeki minibüsün direksiyon hâkimiyetinin kaybedilmesi sonucu refüje çarparak A.C.'nin ölmesiyle sonuçlanan bir kaza meydana gelmiştir. Adli Tıp Kurumu raporlarına ve kaza tespit tutanağına göre sanığın tam kusurlu olduğu belirlenmiştir. Ancak mahkeme, ceza tayininde adalet ve hakkaniyet kurallarını dikkate almayarak eksik ceza tayininde bulunmuştur. Buna ek olarak, sanık hakkında hükmolunan hapis cezası, seçenek yaptırım olarak adli para cezasına çevrildiği esnada gerekli kanun maddeleri gösterilmemiş ve adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısı belirtilmemiştir. Bu nedenlerle hüküm CMUK'un ilgili maddesi gereğince bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri TCK'nın 50/1-a, 50 ve 52. maddeleridir.
12. Ceza Dairesi 2013/19676 E. , 2014/16413 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2012/197897 Mahkemesi : Samsun 5. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 23/05/2012 Numarası : 2011/484 - 2012/733 Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü saat 14:30 sıralarında, sanık sevk ve idaresindeki minibüsle meskun mahalde bariyerle bölünmüş bulvar üzerinde seyir halindeyken, direksiyon hâkimiyetini kaybederek, orta refüj korkuluklarına çarpıp, refüj üzerinde yola dik vaziyette konum alması neticesinde, minibüsün içinde yolculuk yapan A.. C.."in öldüğü olayda kaza tespit tutanağı ve Adli Tıp Kurumu raporlarına göre, tam kusurlu olduğu tespit edilen sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken meydana gelen netice, kusurunun ağırlığı, suçun işleniş biçimi, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden uzaklaşılmak suretiyle ceza tayini gerektiği gözetilmeyerek, eksik cezaya hükmolunması, Kabule göre de; Sanık hakkında hükmolunan hapis cezası, seçenek yaptırım olarak adli para cezasına çevrilmesi esnasında TCK"nın 50/1-a maddesinin gösterilmemesi ve adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının belirtilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesi ile TCK"nın 50, 52. maddelerine aykırı davranılması, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.