Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/16081 Esas 2016/10061 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16081
Karar No: 2016/10061
Karar Tarihi: 09.06.2016

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/16081 Esas 2016/10061 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçuna karşı mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, temyizde bazı eksiklikler tespit edilmiştir. Katılanın sanığın kardeşinin işyerine gelerek zararı gidermek istediğini ancak kendisinin kabul etmediğini ifade ettiği ve sanığın da zararı gidermek istediğini ancak kabul edilmediğini beyan ettiği göz önüne alınarak, sanığa makul bir süre içerisinde zararı tazmin etme imkanı sağlanması gerektiği ve etkin pişmanlık hükümlerinin uygulama olanağı tartışılmalıdır. Ayrıca, uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği dikkate alınmadan hüküm verilmiştir. Anayasa Mahkemesi kararının gözetilmesi de gerekmektedir. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/2. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi ve alt bendleri
- Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı

22. Ceza Dairesi 2015/16081 E. , 2016/10061 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Katılanın 30/05/2012 tarihli savcılık ifadesi ile 27/02/2013 tarihli celsede alınan beyanlarında; olaydan sonra sanığın kardeşinin işyerine gelerek zararı gidermek istediğini ancak kendisinin kabul etmediğini ifade etmesi, sanığın da 22/10/2012 tarihli celsede alınan savunmasında; zararı gidermek istediğini ancak kabul etmediklerini beyan etmesi karşısında, gerektiğinde ödeme yeri de belirlenmek suretiyle sanığa makul bir süre içerisinde zararı tazmin etme imkanı sağlanıp sonucuna göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 168/2. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükümlerinin uygulama olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Hükmedilen uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin 3. fıkrası gereğince, kendi altsoyu bakımından anılan maddenin 1. fıkrası (c) bendindeki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3-Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24/11/2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.