Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3071 Esas 2014/16114 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3071
Karar No: 2014/16114
Karar Tarihi: 30.06.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/3071 Esas 2014/16114 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir kişinin trafik güvenliğini tehlikeye sokması suçundan mahkum edildiği belirtiliyor. Mahkeme, TCK'nın 179/3-2, 62, 53/1, 51/1-3 maddelerine göre sanığın mahkumiyetine karar veriyor ve bu karar, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz ediliyor. Ancak savcının temyiz istemi süresinde yapılmadığı için mahkeme, savcının isteminin 1412 sayılı CMUK'un 310 ve 317. maddeleri uyarınca reddedildiğini belirtiyor. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir:
- TCK'nın 179/3-2 maddesi, trafik güvenliğini tehlikeye sokmayı suç olarak tanımlıyor.
- TCK'nın 62. maddesi, hükmün açıklanmasının ertelenme durumunu düzenliyor.
- TCK'nın 53/1 maddesi, genel ceza hükümlerine ilişkin kural ve koşulları belirliyor.
- TCK'nın 51/1-3 maddeleri ise, ceza yargılamasında delillerin nasıl değerlendirileceğine ilişkin hükümler içeriyor.
Bu kanun maddeleri, sanığın mahkumiyetine ve temyiz sürecine ilişkin kararların belirlenmesinde etkili olmuştur.

12. Ceza Dairesi 2014/3071 E. , 2014/16114 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 53/1, 51/1-3. madeleri gereğince mahkumiyet - erteleme

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahalli Cumhuriyet savcılarının sulh ceza mahkemesi kararlarını 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesi gereğince tefhim tarihinden itibaren bir ay içinde temyiz etmeleri mümkün olup, 24/09/2013 tarihinde tefhim edilen hükme karşı 24/10/2013 tarihine kadar temyiz kanun yoluna başvurulması gerekirken, sürenin görüldü ile başlatılarak, 07/11/2013 tarihinde yapılan temyiz istemi süresinde bulunmadığından mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 310 ve 317. maddeleri uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 30/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.