Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/4091
Karar No: 2015/7264
Karar Tarihi: 14.04.2014

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/4091 Esas 2015/7264 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi         2015/4091 E.  ,  2015/7264 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

    Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece, davalılar aleyhine açılan davanın kabulüne, davacının davalı işyerinde 1.11.1982–01.03.1988 tarihleri arasında sürekli olarak asgari ücretle çalıştığının tespitine karar verilmiştir.
    Hükmün, davalılardan ... Başkanlığı ile, davalı işveren vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki belgeler okunduktan sonra işin gereği düşünüldü, aşağıdaki karar tespit edildi:
    1-Dosya kapsamına göre, mahkemece davacının, davalının 2985 nolu işyerinde 1.11.1982 ile 01.03.1988 tarihleri arasında asgari ücretle sürekli çalışmasına sürekli calışmasına karar vermiştir
    2-506 sayılı Kanunun 60/G maddesinde; “bu maddenin uygulanmasında; 18 yaşından önce malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tâbi olanların sigortalılık süresi, 18 yaşını doldurdukları tarihte başlamış kabul edilir. Ancak, bu tarihten önceki süreler için ödenen Malullük, Yaşlılık ve Ölüm Sigortaları primleri, prim ödeme gün sayılarının hesabına dahil edilir” hükmü öngörülmüştür. Maddedeki “malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tâbi olanlar” sözcüklerinin, sigortalılar yararına bir yorumla, tâbi olması gerekenleri de kapsadığının kabulü gerekir. Öte yandan davacının, aynı Kanunun geçici 54. maddesi kapsamında 01.04.1981 tarihinden önce malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tescili bulunmadığı da belirgindir. Bu nedenle, 03.06.1965 doğumlu olan davacı yönünden sigortalılık başlangıç tarihinin, anılan maddeler uyarınca 18 yaşını doldurduğu 03.06.1983 olarak kabulü gerektiği, hususunun hükümde gözetilmemesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    3-Ayrıca davacı adına, davalı işyerinde 1982/20 gün, 1983/150 gün,1984/174 gün, 1985/158 gün, 1986/50 gün, 1987/120gün, 1988/30 gün bildirimlerin olduğu da yine dosyadaki ... kayıtlarından anlaşılmaktadır. kısmi bildirimlerinin mevcut olmasına rağmen, bildirim yapılan sürelerin tespitinde hukuki yarar bulunmamaktadır.
    Bu durumda, davacının, bildirilen bu sürelerin, dışlanması gerekirken, davanın tamamen kabulüne karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    Ne var ki, bu yanlışlıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ : Hüküm fıkrasının 1. Fıkrasında yer alan, ilk paragrafın silinerek, yerine; -Diğer davalılar hakkındaki davanın kısmen kabulü ile, davacının 2985 nolu işyerinde 1.11.1982 ile 01.03.1988 tarihleri arasında davalı işyerinde asgari ücretle sürekli olarak hizmet akdine dayalı olarak çalıştığının tespitine; davalı işyerinden davalı ..."na bildirilen 1982/20gün ,1983/150 gün,1984/174gün ,1985/158,gün 1986/50 gün, 1987/120gün, 1988/30 günlük bildirimler yönünden hukuki yarar bulunmadığından talebin reddine ve bu sürelerin dışlanmasına.” yazılmasına, ayrıca;
    “Kısmen ret nedeniyle davalılar vekillerine ..."ne göre belirlenen 1.500 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendilerini vekille temsil ettiren ... ve diğer davalı vekillerine verilmesine.” "128749946 sigorta sicil numaralı Halime Çınar’ın sigortalı hizmetinin başlangıç tarihinin 18 yaşını ikmal ettiği 03.06.1983 olduğunun tespitine, Ancak; bu tarihten önceki süreler için ödenen Malullük, Yaşlılık ve Ölüm Sigortaları primlerinin , prim ödeme gün sayılarının hesabına dahil edilmesine ” sözcüklerinin yazılmasına, paragrafının hüküm fıkrasına eklenmesi suretiyle kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi