Nitelikli mala zarar verme - hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/5552 Esas 2019/4724 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5552
Karar No: 2019/4724
Karar Tarihi: 02.04.2019

Nitelikli mala zarar verme - hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/5552 Esas 2019/4724 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi olarak yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocuklar kamu malına zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından mahkum edilmiştir. Mahkeme, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun olarak hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre hüküm kurmuştur. Hakaret suçuna ilişkin olarak ise, yaptırım olarak kanunda seçimlik ceza öngörülmesine rağmen hapis cezasının adli para cezası dışındaki yaptırımlardan birine çevrilmesi yerine adli para cezasına çevrilmesi, TCK.nun 50/2. madde ve fıkrasına aykırıdır. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları yerinde görülmüştür ve hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise; Nitelikli Mala Zarar Verme (TCK 152), Hakaret (TCK 125), Görevi Yaptırmamak İçin Direnme (TCK 265), Adli Para Cezası (TCK 52/1) ve Yaptırımların Seçimi (TCK 50).

8. Ceza Dairesi 2017/5552 E. , 2019/4724 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
S.S. ÇOCUKLAR : ..., ..., ...
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, hakaret, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuklar hakkında kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Bozma kararına uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuklar müdafinin, lehe hükümlerin uygulanamadığına yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Suça sürürklenen çocuklar hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ise;
Suça sürüklenen çocuklara yüklenen hakaret suçunun yaptırımı olarak kanunda seçimlik ceza öngörülmesi ve hapis cezasının tercih edilmesine karşın, hapis cezasının adli para cezası dışındaki TCK.nun 50. maddesinde düzenlenen yaptırımlardan birine çevrilmesi yerine, TCK.nun 50/2. madde ve fıkrasına aykırı biçimde adli para cezasına çevrilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 02.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.