Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/6271 Esas 2012/442 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/6271
Karar No: 2012/442
Karar Tarihi: 10.01.2012

Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/6271 Esas 2012/442 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. Suç, geceleyin bina içinde hırsızlık olup, sanık mahkum edilmiştir. Temyiz edilen hükümde, cezadan indirim yapılması gerektiği ancak kanunun uygulanamayacağı belirtilmiştir. Mahkeme, sanığın müdafiinin temyiz itirazlarını reddetmiş ve usul ve kanuna uygun bulduğu hükmü onamıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 145. maddesi (hırsızlık suçu)
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi (temyiz yoluyla bozma)

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/6271 E. , 2012/442 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Somut olayda koşulları bulunmadığı halde, 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi ile cezadan indirim yapılması, karşı temyiz bulunmadığından ve anılan maddenin uygulanmaması halinde ise 3 yıl hapis cezasına hükmedilmesi gerektiğinden, 5271 sayılı Yasanın 231. maddenin uygulanma koşulları oluşmayacağından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünce benimsenmemiş, gerekçeli karar başlığında sanığın, gözaltında ve tutuklu kaldığı sürelerin gösterilmemesi yerinde düzeltilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 10/01/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.