Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34138 Esas 2012/429 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/34138
Karar No: 2012/429
Karar Tarihi: 11.01.2012

Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34138 Esas 2012/429 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve Yargıtay tarafından incelenmiştir. Hükümlü geceleyin bina içinde hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz itirazları yerinde görülmeyen kararda, eksik ve denetime olanak vermeyecek biçimde hüküm kurulduğu, hükümlü hakkında tekerrüre esas önceki hükümlüğünün olduğu halde, TCK'nın ilgili maddelerinin uygulanmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise; 5252 sayılı yasanın 9/3 maddesi ve 765 sayılı TCK'nın 81/1-2. maddesidir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/34138 E. , 2012/429 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- 5252 sayılı Yasanın 9/3 maddesi uyarınca, sanık yararına olan hüküm önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle bulunacağından, her iki Yasaya göre denetime olanak sağlayacak şekilde uygulanan Yasa maddeleriyle, verilmesi gereken cezalar ayrı ayrı tespit edilip, sonuç cezalar karşılaştırılarak lehe olan yasa belirlenip uygulama yapılması gerekirken, yazılı şekilde eksik ve denetime olanak vermeyecek biçimde hüküm kurulması,
2-Hükümlünün adli sicil kaydından, tekerrüre esas önceki hükümlüğünün olduğu anlaşılmasına rağmen, hükümlü hakkında 765 sayılı TCK"nın 81/1-2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ..."in müdafisinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, infaz aşamasında hükümlü lehine uygulamaların kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 11.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.