5187 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/5893 Esas 2021/4177 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5187 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet


Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Takvim Gazetesi’nin 17/03/2014 tarihli nüshasının 13. sayfasında “Hızlı TERTİB” başlığı ile yayımlanan yazı nedeniyle ilgilisi ...’in, vaki düzeltme ve cevap isteminin reddine dair ... 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 12/05/2014 tarihli ve 2014/306 değişik iş sayılı kararına karşı yapılan itirazın kabulü ile tekzip metninin yayınlanmasına ilişkin ... 25. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2014 tarihli ve 2014/251 değişik iş sayılı kararı aleyhine Adalet Bakanlığının 04/11/2015 gün ve 71159 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08/12/2015 gün ve KYB.2015-367551 sayılı ihbarnamesi ile Dairemize gönderildiği ve Dairemizin 21/04/2016 tarih, 2016/103 Esas ve 2016/16084 Karar sayılı kararı ile haberin basın özgürlüğü çerçevesinde kaldığı tespit edilerek ... 25. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/06/2014 tarihli ve 2014/251 değişik iş sayılı kararının CMK’nin 309/4-d. maddesi uyarınca bozulmasına, cevap ve düzeltme yazısının yayımlanmamasına, karar verilmesi karşısında sanıkların beraatlerine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
2- Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 05/09/2014 yerine 04/09/2014 olarak gösterilmesi,
Kabule göre de,
7188 sayılı Kanunla değişik 5271 sayılı CMK"nin 251/1. maddesi ile; sadece adli para cezasını ve/veya daha aza süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda “basit yargılama usulü”nün uygulanması mümkün hale getirilmiş, aynı Kanunla Ceza Muhakemeleri Kanunu’na eklenen Geçici 5/(1)-d maddesinde ise; 01/01/2020 tarihi itibarıyla “...kovuşturma evresine geçilmiş, hükme bağlanmış veya kesinleşmiş...” dosyalarda seri muhakeme usulü ile basit yargılama usulünün uygulanmayacağı düzenlenmiş ise de,

Anayasa Mahkemesi’nin 14/01/2021 tarihli ve 2020/81 Esas, 2021/4 Karar sayılı ve 25/06/2020 tarihli 2020/16 E. 2020/33 K. sayılı kararları ile yukarıda anılan geçici 5/1-d maddesinde yer alan “...kovuşturma evresine geçilmiş, hükme bağlanmış...” ibarelerinin, aynı bentte yer akan “Basit yargılama usulü” yönünden Anayasa’nın 38. maddesine aykırı olduğuna ve iptaline karar verilmesi karşısında, mahkemece sanıklar lehine sonuç doğurabilecek nitelikteki “basit yargılama usulünün” uygunlama şartları yönünden sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesi mecburiyeti,
Kanuna aykırı ve sanıklar müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN, tebliğnameye uygun olarak 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 12/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.