Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2019/258 Esas 2019/4228 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/258
Karar No: 2019/4228
Karar Tarihi: 30.09.2019

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2019/258 Esas 2019/4228 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat davası açan davacı, 50.000 TL manevi tazminat talep etti. Mahkeme, davanın kısmen kabulü ile 15.000 TL manevi tazminata hükmetti. Ancak davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, kararı bozdu. Temyize konu edilmeyen kısım olan 15.000 TL manevi tazminat davacı lehine kesinleşti. Ancak karar düzeltme başvurusu reddedildi, çünkü 5236 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun Ek Madde 4'üne göre 2018'de karar düzeltme yoluna gidilememesi gerekiyordu. Bu maddeye göre, karar düzeltmeye konu olan tutarın 15.910 TL'den az olması durumunda karar düzeltme yapılamaz.
Kanun maddesi:
- 5236 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun Ek Madde 4'ü. Bu maddeye göre, Yargıtay kararlarında düzenleme yapılabilecek kısıtlı alanlar belirlenmiştir. Kararın açıklama, gerekçe veya hüküm bölümlerinin tamamen veya bir kısmının karar tarihinden sonra düzeltilmesi mümkündür.

4. Hukuk Dairesi 2019/258 E. , 2019/4228 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 18/10/2018 gün ve 2016/8618-2018/6337 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosya kapsamından, davacının dava dilekçesinde kişilik haklarına saldırı sebebiyle 50.000,00 TL manevi tazminat isteminde bulunduğu, mahkemece davanın kısmen kabulü ile 15.000,00 TL manevi tazminata hükmedildiği, hükmün davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 18/10/2018 gün, 2016/8618 Esas ve 2018/6337 Karar sayılı ilamı ile bozulmasına karar verildiği anlaşılmaktadır. Şu halde, davacının kararı temyiz etmediği dikkate alındığında lehine hükmedilen 15.000,00 TL manevi tazminat davacı bakımından kesinleşmiştir. Buna göre; Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 5236 sayılı Yasa ile eklenen Ek Madde 4’e göre Dairemizin karar tarihi olan 2018 yılı itibariyle karar düzeltmeye konu edilen bölümünün 15.910,00TL’den az olması durumunda karar düzeltilmesi yoluna gidilemez. Somut olayda karar düzeltmeye konu olan tutar bu düzeye ulaşmadığından dilekçenin reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen nedenlerle davacının karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 30/09/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.