Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23322 Esas 2014/15871 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23322
Karar No: 2014/15871
Karar Tarihi: 26.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23322 Esas 2014/15871 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan hüküm giyen sanığın temyiz başvurusunu inceledi. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususu görüşülmemiş olsa da, dosya kapsamına göre sanığın mağduriyeti gidermediği anlaşıldı. Mahkeme, yargılamaya uygun şekilde karar verildiğini ve sanık müdafinin temyiz itirazlarının reddedilmesi gerektiğini belirtti. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri. Ancak bu maddelerin detaylı açıklaması yazıda yer almamaktadır.

12. Ceza Dairesi 2013/23322 E. , 2014/15871 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK"nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”nın uygulanması hususu mahkemece tartışılmamış ise de; dosya kapsamına göre, sanığın, şikayetçinin zararını gidermediğinin anlaşılması karşısında, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.