Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/3508 Esas 2012/333 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/3508
Karar No: 2012/333
Karar Tarihi: 11.01.2012

Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/3508 Esas 2012/333 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında geceleyin bina içinde hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları incelendiğinde sanığın suçlu olduğu hükme varılmıştır. Temyiz itirazları reddedilerek, hükmün uygun bulunduğu ve onaylandığı kararlaştırılmıştır. 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi uyarınca, açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı bildirilmiştir. Bu maddeler, bir suçtan hükümlü olan kişilerin cezalarının hüküm kesinleştikten sonra açıklanmasının geri bırakılması ve birtakım şartlara bağlı olarak bu kişilerin topluma yeniden uyum sağlamaları ve iş hayatlarına devam edebilmeleri için bir fırsat sunmaktadır.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/3508 E. , 2012/333 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapatılan Sarıyer 1. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,11.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.