Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/32206 Esas 2012/330 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/32206
Karar No: 2012/330
Karar Tarihi: 11.01.2012

Geceleyin bina içinde hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/32206 Esas 2012/330 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hükümlü geceleyin bina içinde hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz sonucu yapılan incelemelerde ise hükümlü hakkında Yasanın 562. maddesi ile değişik CMK’nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulanamayacağı sonucuna varılmıştır. Dosya ve duruşma tutanakları incelenerek hükümlü müdafinin temyiz itirazları reddedilmiş ve mahkeme kararı oybirliğiyle onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi açıklanmıştır. Ancak, detaylı ve açıklayıcı bir şekilde anlatılmamıştır.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/32206 E. , 2012/330 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜ : ...
SUÇ : Geceleyin bina içinde hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan hükümlü hakkında, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre hükümlü ... müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.