12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/22398 Karar No: 2014/15811 Karar Tarihi: 25.06.2014
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22398 Esas 2014/15811 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın iddia edilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraatine karar verilmiştir. Olayda, sanığın yönetimindeki aracı kavşakta karşıdan karşıya geçmekte olan mağdurların üzerine sürmesi şeklinde bir iddia bulunmaktadır. İddianamedeki sevk maddesi ile anlatımın uyumsuzluğu sebebiyle, temyiz incelemesini yapmakla görevli olan Daire belirlenerek dosya ilgili Daire'ye gönderilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 179/2. maddesi ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesidir. Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 24.01.2014 tarihinde 2014/1 sayılı kararı da incelenmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/22398 E. , 2014/15811 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm :Beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü, gece saat 21:30 sularında sevk ve idaresindeki otomobille seyir halinde bulunan sanığın, iddiaya göre, yönetimindeki aracı, kavşakta, karşıdan karşıya geçmek isteyen mağdurların üzerine sürmesi şeklinde gelişen olayda; her ne kadar sanık hakkında düzenlenen iddianamede sevk maddesi olarak TCK"nın 179/2. maddesi gösterilmemiş ise de, anlatımın kasten yaralamaya teşebbüs niteliğinde olduğu, bu itibarla iddianamedeki anlatımla sevk maddelerinin uyumsuz olduğu, Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi uyarınca, açıklama ile sevk maddelerinin uyumsuz olduğu hallerde, temyiz incelemesini yapmakla görevli Dairenin belirlenmesinde açıklamaya itibar edileceğinin hüküm altına alınmış olması karşısında, Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 14. maddesi uyarınca hazırlanan 24.01.2014 gün ve 2014/1 sayılı Yargıtay Büyük Genel Kurul kararı gereğince temyize konu hükmün incelenmesi Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire"ye gönderilmesine, 25.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.