13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/4603 Karar No: 2012/236 Karar Tarihi: .01.2012
Hırsızlık - Mala Zarar Vermek - Konut Dokunulmazlığını Bozmak - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/4603 Esas 2012/236 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın hırsızlık suçundan suçlu bulunduğunu ve ceza verilmesine karar verdiğini belirtiyor. Ancak mal zararına ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlamalarıyla ilgili olarak, hüküm sanık için temyiz edilemez olarak kabul edildi ve bu suçlamalar reddedildi. Mahkeme, 5219 sayılı Kanun'un 3-B maddesiyle değiştirilen 1412 sayılı CMUK'nun 305/1. maddesi gereğince, sanık savunmasının temyiz talebinin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi uyarınca reddedildiğini belirterek, hükmü uygun bir şekilde onadı. Hırsızlık suçlaması ile ilgili olarak, mahkeme kanıtlara ve kovuşturma sonucunda oluşan inanca dayanarak, sanık savunmasının reddedildiğini ve hükmün tebliğnameye uygun bir şekilde onandığını açıkladı. Kanun maddeleri 5219 sayılı Kanun'un 3-B maddesi ile değiştirilen 1412 sayılı CMUK'nun 305/1. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. madde.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/4603 E. , 2012/236 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, Mala Zarar Vermek, Konut Dokunulmazlığını Bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanık hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozmak suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından sanık savunmanının temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 317.maddesi gereğince REDDİNE, B-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10. 01 .2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.