18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/744 Karar No: 2015/3811 Karar Tarihi: 01.07.2015
Hakaret - tehdit - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/744 Esas 2015/3811 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, hakaret, tehdit ve yaralama suçlamalarıyla yargılanan sanık beraat ediyor. Ancak, temyiz talebi olduğundan, temyizin kapsamı, süresi ve kararın niteliği ile suç tarihi dikkate alınarak dosya görüşülüyor. Dosyadaki belgeler, tutanaklar ve gerekçeler incelendiğinde, hükümlerin bozulmasına karar veriliyor. Kararda, soruşturma aşamasındaki tanıklığın alınmamış olması ve CMK'nın 210/1. maddesine aykırı davranılmasının yanı sıra kanuna aykırı işlem yapıldığı ve katılımcının vekilinin taleplerinin yerinde olduğu ifade ediliyor. Kararda geçen kanun maddeleri ise CMK'nın 210/1. maddesi olarak belirtiliyor.
18. Ceza Dairesi 2015/744 E. , 2015/3811 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit, yaralama HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi,kararın niteliği, temyizin kapsamı ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan ... dinlenilmeden hüküm kurularak, CMK"nın 210/1. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/07/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.