Yargıtay - Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/12280 Esas 2016/6121 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/12280
Karar No: 2016/6121
Karar Tarihi: 09.06.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/12280 Esas 2016/6121 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekiye ait bir otelde yemek yiyip alkol aldıktan sonra otelde kalmak istemiş ancak kabul edilmeyince aralarında münakaşa yaşanmıştır. Bu olay sırasında sanık otel camını kırmış ve mala zarar verme suçundan mahkum olmuştur. TCK'nın 151/1, 62/1 ve 58 maddelerine göre sanığın mahkumiyeti uygun görülmüştür.
TCK 151/1 - Mala zarar verme
TCK 62/1 - Genel hükümler (fiilin ağırlığı dahilinde ceza verilmesi)
TCK 58 - İhbarsız delil kuralları (suçun ispatında kanıt niteliği taşıyan delillerin hukuka uygunluğunun araştırılması)

15. Ceza Dairesi 2015/12280 E. , 2016/6121 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 151/1, 62/1, 58 maddeleri gereğince mahkumiyet

Mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, müştekiye ait ... Otel’in restaurant bölümünde yemek yiyip alkol aldığı, gecenin devamında otelde kalmak istediği, bu talepleri müşteki tarafından kabul edilmeyince aralarında münakaşa yaşandığı, kavganın devamında sanık tarafından otel camının kırıldığı olayda, dosya kapsamına göre sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.