Yargıtay - Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/11857 Esas 2016/6116 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11857
Karar No: 2016/6116
Karar Tarihi: 09.06.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/11857 Esas 2016/6116 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların, bir araçta çıkan tartışma sonrası kaldırım taşı atarak mala zarar verme suçunu işlediği iddiasıyla yargılanmaları sonucunda, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından TCK'nın 151/1, 29, 62, 50/1-a, 52 maddelerine göre mahkumiyetlerine karar verildi. Seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra sanıklar hakkında belirlenen Hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrildiği ve bu durumun TCK 50/2. maddesine aykırı olmadığı belirtilerek bozma talebi reddedildi. Mahkeme, yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak sanıkların temyiz itirazlarını reddederek hükmün onaylandığına karar verdi. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir:
- 151/1: Mala zarar verme suçunu düzenleyen TCK maddesi
- 29: Hapis cezasının seçeneklerini belirleyen TCK maddesi
- 62: Hürriyeti bağlayıcı cezaların belirlenmesiyle ilgili TCK maddesi
- 50/1-a: Mala zarar verme suçunda ceza verilmesini düzenleyen TCK maddesi
- 50/2: Hapis cezası seçeneğinin belirlenmesiyle ilgili TCK maddesi
- 52: Temyiz yoluyla mahkeme kararlarının incelenmesine ilişkin TCK maddesi

15. Ceza Dairesi 2015/11857 E. , 2016/6116 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK" nın 151/1, 29, 62, 50/1-a, 52 maddeleri gereğince mahkumiyet

Mala zarar verme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra sanıklar hakkında belirlenen Hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrilmesi suretiyle TCK 50/2. maddesine aykırı davranılması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanıkların, müştekilerden ...’nın kullandığı ... plakalı araçtan çıkan müzik sesinin yüksekliği sebebiyle aralarında çıkan tartışma sonrası hep birlikte araca kaldırım taşı atarak atılı suçu işlediğinin iddia edildiği olayda; mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik mahkeme kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 09/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.