Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21158 Esas 2014/15631 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21158
Karar No: 2014/15631
Karar Tarihi: 24.06.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21158 Esas 2014/15631 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, bir taksirle yaralama suçu nedeniyle suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar vermiştir. Suçun işleniş biçimi ve dosya içeriği göz önünde bulundurularak, çocuk müdafinin kusurlu olduğu ancak bilinçli taksiri olmadığı kararına varılmıştır. Bu nedenle hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Katılan vekilinin ise ceza tayini için alt düzeyde takdiri indirim önerildiği ancak üst düzeyde ceza tayini gerektiği itirazları reddedilmiştir. Kararda, Türk Ceza Kanunu'nun 89/4, 22/3, 31/3, 62/, 51, 51/3-6-7-8 ve 63. maddelerine atıfta bulunulmuştur.

12. Ceza Dairesi 2013/21158 E. , 2014/15631 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 22/3, 31/3, 62/, 51, 51/3-6-7-8, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet, erteleme

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin, kusura, bilinçli taksire ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine; katılan vekilinin, ise alt düzeyde takdiri indirim uygulanması ve üst düzeyde ceza tayini gerektiğini ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.