Tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/4093 Esas 2012/61 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/4093
Karar No: 2012/61
Karar Tarihi: 09.01.2012

Tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/4093 Esas 2012/61 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık çalıntı traktörü kullanmak suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın çalıntı traktörü satmaktan suçlu olup olmadığı belirlenmemiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi: hükümlülüğün açıklanmasının geri bırakılması koşulları
- 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi: CMK'da değişiklik yapar.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/4093 E. , 2012/61 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tahsis ve kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin sanığın silinme koşulları oluşmamış kasıtlı bir suçtan hükümlülüğünün bulunması nedeniyle uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Mahkemece, sanığın müştekiye ait traktörü çaldığı başka bir tarım makinasını taşımakta kullandığı ve tarım makinasını tanık ..."e sattıktan sonra traktörü terk ettiği kabul edilerek mahkumiyet hükmü kurulmuş ise de, suça konu traktör tanık ..."e gösterilerek sanığın tarım makinasını taşımakta kullandığı traktör olup olmadığının tereddüde yer veremeyecek şekilde belirlenmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 09.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.