12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/23079 Karar No: 2014/15589 Karar Tarihi: 24.06.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23079 Esas 2014/15589 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, taksirle öldürme suçundan sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına, diğer sanık hakkında ise mahkumiyetine karar verildiğine dairdir. Sanık müdafiinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelik temyiz itirazları reddedilerek, hüküm onanmıştır. Kararda TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1, 53/6, 63. maddeleri referans alınmıştır. 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca diğer sanık hakkındaki hüküm temyiz edilememiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/23079 E. , 2014/15589 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanık ... hakkında, ceza verilmesine yer olmadığına Sanık ... hakkında, TCK"nın 85/1, 62/1, 51/1, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması
Taksirle öldürme suçundan sanık ..."ın mahkumiyetine, sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümler, sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanık ... hakkında verilen ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin karara ilişkin temyiz talebinin incelemesinde; Hükmü temyiz eden sanık ..."ın olay nedeni ile yaralandığına ilişkin herhangi bir beyanı ve bu konuda dosyada bir doktor raporunun bulunmadığı müşteki sanık sıfatını taşımadığı ve davaya katılmadığı anlaşıldığından, sanık ..."ın diğer sanık hakkındaki hükmü temyiz hakkının bulunmadığı anlaşılmakla,5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE 2-Sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik yapılan temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.