17. Hukuk Dairesi 2018/6341 E. , 2020/3717 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, 08/11/2011 tarihinde davalılardan ... ve ..."in sevk ve idaresindeki, davalılardan ... ve ..."in mülkiyetindeki, araçların çarpışması sonucu davacıların oğlu ... dahil 5 kişinin vefat ettiğini, araç sürücülerinin olay bütününde müşterek tam kusurlu, vefat eden 5 kişinin ise kusursuz olduğunu, müteveffanın ..."da ilköğretim okulu 8. sınıf öğrencisi olduğunu, ölümü ile ebeveyninin yaşadığı hüzün ve kederi, halen gönüllerde var olan ızdırabının müvekkileri adına ifade edilebilmesinin güç olduğunu, neticeten her bir davacı için 1.000,00"er TL olmak üzere 2.000,00 TL maddi tazminatı avans faiziyle davalı ... şirketinden, her bir davacı için 25.000,00"er TL olmak üzere 50.000,00 TL manevi tazminatın yasal faizi ile birlikte araç malikleri ve sürücüsü olan davalılardan tahsilini talep ve dava etmiş, yargılama aşamasında talebini 64.509,00 TL ‘ye yükseltmiştir.
Davalılar vekilleri davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacı ... ve ..."nın maddi tazminat taleplerinin kabulü ile ... için 29.812,64 TL, ... için 34.679,54 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... için dava tarihi olan 03/12/2012 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte bu davalıdan tahsili ile davacılara ödenmesine, davacılar tarafından davalı ... dışındaki davalılar aleyhine açtığı manevi tazminat davasının kısmen kabulü ile davacılar için ayrı ayrı 20.000,00"er TL manevi tazminatın dava tarihi olan 03/12/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte bu davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara ödenmesine, karar verilmiş, hüküm; davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 302,52 TL fazla alınan harcın davacılara geri verilmesine 18/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.
