Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23303 Esas 2014/15570 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23303
Karar No: 2014/15570
Karar Tarihi: 24.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23303 Esas 2014/15570 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükümden açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiş. Ancak denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle duruşma açılmış ve hüküm açıklanmış. Sanığın 18 yaşından büyük olduğu ve yargılamasının genel hükümlere göre yapılabileceği belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK'nın 85/1, 31/3 ve 62, CMK'nın 150/2'dir. TCK 85/1, taksirle öldürme suçunu düzenlemekte ve cezasını belirlemektedir. TCK 31/3 ise hükümlere açıklama yasağı getirmektedir. TCK 62 ise hükümlerin geri bırakılmasını düzenlemektedir. CMK 150/2 ise çocuklara müdafinin atanmasını zorunlu kılmaktadır.

12. Ceza Dairesi 2013/23303 E. , 2014/15570 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 31/3, 62 maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle duruşma açılarak açıklanmasına ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK"nın 150/2 maddesi uyarınca 18 yaşından küçük çocuklara müdafi atanmasının zorunlu olduğu ve savunmasının ancak müdafi huzurunda alınabileceği düzenlenmiş olmakla birlikte, 30.06.1990 doğumlu olan sanığın yapılan yargılama sırasında ve hükmün açıklandığı tarihte 18 yaşından büyük olduğu ve artık genel hükümlere göre yargılamasının yapılmasında bir isabetsizlik olmadığı anlaşılmakla, bu konuda bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun, sübuta ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.