13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/6993 Karar No: 2013/40109 Karar Tarihi: 18.12.2013
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozmak - mala zarar vermek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/6993 Esas 2013/40109 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanıkların hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak ve mala zarar vermek suçlarından mahkum olduğunu belirtti. Hüküm temyiz edildi ve Dosya incelendikten sonra, sanıkların hapis cezasına mahkum edilmesi sonucunda 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınmalarının göz önünde bulundurulması gerektiği belirtildi. Ancak bu gerekliliğin göz ardı edildiği belirtildi. Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanması talebi reddedildi. Mahkeme kararının, dosya ve duruşma tutanaklarına göre, kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine uygun olduğuna karar verildi. 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesi, hükümlülerin haklarına ilişkindir. 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 119/1-c maddesi ise, hırsızlık suçu işlenmesi durumunda uygulanacak cezayı belirler.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/6993 E. , 2013/40109 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanıkların 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınmalarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı bulunduğundan; sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ..., ... ve ..."nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 18.12.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.