Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2942 Esas 2014/15491 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2942
Karar No: 2014/15491
Karar Tarihi: 24.06.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2942 Esas 2014/15491 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, sanığın kaçakçılık suçunda kullandığı iddiasıyla el konulan aracının iadesi için tazminat talebinde bulundu. Ancak, daha önce verilen mahkûmiyet ilamı henüz kesinleşmediği için dava şartlarının oluşmadığı gerekçesiyle davacının talebi reddedildi. Karara yapılan temyiz itirazları da reddedildi.
CMK'nın 141. maddesinin 1. fıkrasının (j) bendi, malvarlığı değerlerine koşulları oluşmadığı halde el konulan kişilerin tazminat talebinde bulunabileceklerini düzenlemektedir. Bu nedenle, davacının talebinin reddedilmesinde CMK'nın ilgili maddesi etkili olmuştur.

12. Ceza Dairesi 2014/2942 E. , 2014/15491 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5721 sayılı CMK"nın 141. maddesinin 1. fıkrasının (j) bendinde malvarlığı değerlerine koşulları oluşmadığı halde el konulan kimselerin tazminat isteyebilecekleri düzenlenmekte olup, davacının aracına sanık ... "ın sevk ve idaresindeyken, kaçakçılık suçunda kullanıldığı iddiası ile el konulmasından dolayı 5271 sayılı CMK’nın 141. ve devamı maddeleri gereğince tazminat talebinde bulunduğu, davaya dayanak teşkil eden Erciş Asliye Ceza Mahkemesinin 29.05.2012 tarih, 2011/573 esas, 2012/439 karar sayılı dosyasında, sanık hakkında anılan suçtan verilen mahkûmiyet ilamı ile davacıya ait aracın iadesine ilişkin kararın, henüz kesinleşmediği belirlenmekle;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, ceza mahkemesi kararının kesinleşmemiş olması nedeniyle dava şartının oluşmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin hükme yönelik, davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.