18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7731 Karar No: 2015/3505 Karar Tarihi: 25.06.2015
Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/7731 Esas 2015/3505 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, karşılıklı hakaret eylemi nedeniyle ceza verilmekten vazgeçilmesine ve sanığın davetiye masrafı olan 48 TL yargılama giderinin ödenmesine karar verilmiştir. Ancak kararın, ceza verilmesine yer olmadığına dair Kanun maddesi yerine ceza verilmekten vazgeçilmesine dair bir karar türü içermesi ve sanığın yargılama giderlerinden sorumlu tutulması gerektiği göz ardı edilmiştir. Bu nedenle, kararın bu noktalarının düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise CMK'nın 223/4-c ve 328/1. maddeleridir.
18. Ceza Dairesi 2015/7731 E. , 2015/3505 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Ceza verilmekten vazgeçilmesine
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; İleri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır. Ancak, Karşılıklı hakaret eylemi yönünden, CMK"nın 223/4-c maddesi gereğince “ceza verilmesine yer olmadığına” yerine “ceza vermekten vazgeçilmesine” biçiminde anılan Kanun maddesinde öngörülmeyen bir karar türüyle hüküm kurulması ve CMK"nın 328/1. maddesi uyarınca da sanığın sebebiyet verdiği yargılama giderlerinden sorumlu tutulması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve katılanın temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktaları tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkrasındaki "Ceza verilmesinden vazgeçilmesine" kısmının "Ceza verilmesine yer olmadığına" ve yargılama giderleriyle ilgili kısmının da “Davetiye masrafı olan 48 TL yargılama giderinin sanıktan tahsiline” biçiminde DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün, bu bağlamda tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.06.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.