Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/3176 Esas 2015/3480 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3176
Karar No: 2015/3480
Karar Tarihi: 25.06.2015

Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/3176 Esas 2015/3480 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davanın temyiz sürecinde, şikayetten vazgeçen mağdurun yaşının 15'ten küçük olduğu ve velilerinin velayeti altında olduğu belirtilerek, düşme kararı verildiği ancak bu kararın kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozulduğu belirtilmiştir. Kararın verildiği celsede ve talimatla alınan ifadelerde şikayetçi olan katılanların gözetilmesi gerektiği belirtilerek yargılamanın başlangıcından başlayarak yeniden yapılmasına karar verilmiştir. Bu kararın gerekçesi, Türk Ceza Kanunu'nun 335/1. maddesi uyarınca şikayet ve katılma hakkının mağdurun yasal temsilcilerine ait olduğu, mağdurun talimat yoluyla alınan ifadesinde şikayetten vazgeçmesinin hukuki sonuç doğurmayacağı şeklindedir.

18. Ceza Dairesi 2015/3176 E. , 2015/3480 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Şikayetten vazgeçtiği tarihte 15 yaşından küçük olan mağdur ..."nun, TMK"nın 335/1. maddesi uyarınca anne ve babasının velayeti altında bulunduğu, şikayet ve katılma hakkının mağdurun yasal temsilcilerine ait olduğu, mağdurun talimat yoluyla alınan ifadesinde şikayetten vazgeçmesinin hukuki sonuç doğurmayacağı ve mağdurun velileri olan katılan ... ile ..."nun hükmün verildiği celsede ve talimatla alınan ifadelerinde şikayetçi oldukları gözetilmeden, ""mağdurun vekil huzurunda verdiği ifadesinde şikayetçi olmaması"" şeklindeki kanuni olmayan gerekçeyle, düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/06/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.