Esas No: 2021/28808
Karar No: 2022/3005
Karar Tarihi: 21.02.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/28808 Esas 2022/3005 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın 5607 sayılı Kanuna muhalefet ettiği suçu işlediğine hükmedilmiştir. Ancak mahkeme kararı temyiz edilmiştir ve yapılan inceleme sonucunda hükümlülük kararı, cezanın ertelenmesi, müsadere talebinin reddi ve aracın iadesi kararlarının doğru olduğu ancak takdiri indirim uygulanması ve hak yoksunlukları hükümlerinde hatalar yapıldığı belirlenmiştir. Temyiz itirazları doğru bulunmuş ve karar bozulmuştur. Ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu durumda, hüküm TCK'nun 62/1 maddesiyle yeniden düzenlenerek onanmıştır. Ayrıca, TCK'nun 53. maddesi uyarınca hak yoksunluğu hükmü çıkartılmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere, aracın müsadere talebinin reddine, iade
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesi olan TCK'nun 62. maddesinin ilgili 1. fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, TCK 53/4. uyarınca 1. fıkradaki hak yoksunluklarının uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi gereğince bozulmasına, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca, hükmün 5. bendinde yer alan “TCK'nun 62” ifadesinden sonra gelmek üzere “/1.” ibaresinin eklenmesi, yine hükmün TCK’nun 53. bendindeki hak yoksunluklarına ilişkin 10. bendinin hükümden çıkartılması ve sair hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.