Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22838 Esas 2014/15435 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22838
Karar No: 2014/15435
Karar Tarihi: 23.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22838 Esas 2014/15435 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların taksirle öldürme suçundan yargılandığı davada, mahkeme sanıkların kusurlarının bulunmadığı gerekçesiyle beraat kararı vermiştir. Ancak hüküm fıkrasında CMK'ın 223/2-e maddesine dayanılmış ve bu nedenle aynı Kanun'un 232/6. maddesine aykırı davranılmıştır. Bu sebeple kararın düzeltilmesine karar verilmiştir. CMK'ın 223/2-c maddesi doğru kanun maddesi olarak kullanılacaktır.
Kanun Maddeleri:
CMK 223/2-e: Kusuru az olanların hüküm giymeyeceği
CMK 232/6: Hüküm fıkrasının kanun hükümlerine aykırılığı durumunda kararın bozulması
CMK 223/2-c: Kusuru kısmen olanların hüküm giyebileceği

12. Ceza Dairesi 2013/22838 E. , 2014/15435 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : CMK"nın 223/2-e maddesi gereğince beraat

Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükmün, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gündüz saatlerinde, motorlubisiklet kullanma belgesi olmayan sürücü ..."in sevk ve idaresindeki motorlubisikletle, Kadıköy istikametinden gelip O-1 Kuzey Yolu üzerinden Mecidiyeköy istikametine seyri sırasında olay yerine geldiğinde, önünde aynı istikamette seyretmekte olan sanık sürücü ..."in sevk ve idaresindeki otomobilin sol arka kısmına çarpıp sola doğru savrularak sol şeritte arkadan gelmekte olan diğer sanık ..."ın sevk ve idaresindeki İETT otobüsünün önüne düşmesi sonrası bu aracın altında kalarak öldüğü olayda; sanıkların kusurlarının bulunmadığı gerekçeleri gösterilmek suretiyle mahkemece kabul ve takdir kılınmış olunduğundan, katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak;
Hükmün gerekçe kısmında sanıkların kusurlarının bulunmadığı kabul edilerek beraatlerine karar verildiği halde, hüküm fıkrasında CMK"nın 223/2-e maddesine dayanılması suretiyle aynı Kanun"un 232/6. maddesine aykırı davranılması,
İsabetsiz olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun"un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1.paragrafında yer alan “CMK 223/2-e” ibaresinin çıkartılması ile yerine “CMK"nın 223/2-c” ibaresinin yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan sanıkların beraatilerine ilişkin hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.