Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23537 Esas 2014/15358 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23537
Karar No: 2014/15358
Karar Tarihi: 20.06.2014

Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23537 Esas 2014/15358 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi ve TCK'nın 85/1, 22/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince hapis cezası ve sürücü belgesinin geri alınmasına hükmetti. Sanık müdafii temyiz etti, fakat temyiz itirazları reddedildi. TCK'nın 50/4. maddesi, taksirli suçlardan dolayı verilen hapis cezasının uzun süreli de olsa adli para cezasına çevrilebileceğini belirtirken, bilinçli taksir hallerinde uygulanamayacağını belirtiyor. Mahkeme, bu durumun sanık için geçerli olduğunu kabul etti. Karar, oybirliğiyle onandı. Kanun maddeleri açıklayıcı bir şekilde tanımlanmadı.

12. Ceza Dairesi 2013/23537 E. , 2014/15358 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 22/3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
TCK"nın 50/4. maddesinde, taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği, ancak, bu hükmün, bilinçli taksir halinde uygulanmayacağı belirtilmiş olmasına karşın, meydana gelen olayda bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu mahkemece de kabul edilen sanık hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının paraya çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik incelemeye, kusura, ceza miktarına, bilinçli taksir koşullarının bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20.06.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.