12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/9515 Karar No: 2014/15305 Karar Tarihi: 19.06.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9515 Esas 2014/15305 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Kararın gerekçeli kısmında belirtilmemiş olsa da, hüküm kurulurken deliller tartışılmış ve gerekçeler belirtilmiştir. Sanık müdafii tarafından yapılan temyiz itirazı reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kararda, TCK'nın 85/1, 62/1 ve 63. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmü verilmiştir. TCK'nın 85/1 maddesi taksirle öldürme suçunu tanımlamakta, 62/1 maddesi ceza indirimi sebeplerini, 63. madde ise erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartlarını belirtmektedir.
12. Ceza Dairesi 2014/9515 E. , 2014/15305 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1,63. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli kararda gerekçeye yer verilmemiş ise de, hükmün esasını teşkil eden kısa kararda hüküm kurulurken deliller tartışılıp gerekçeler belirtildiğinden; bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, lehe hükümlerin uygulanmadığına, erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartlarının oluştuğuna ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.