Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/25987 Esas 2015/3292 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/25987
Karar No: 2015/3292
Karar Tarihi: 24.06.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/25987 Esas 2015/3292 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan sanık mahkum edildi. Sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı ceza, kamuya yararlı bir işte çalışma seçenek tedbiriyle değiştirildi. Ancak seçenek tedbirinin gerekliliklerinin yerine getirilmemesi nedeniyle infaza yönelik ek kararlar verildi. Bu kararlara karşı itiraz yasa yoluna başvurulabileceği, ancak temyizin mümkün olmadığı belirtildi. Dosya, kanun yolunun belirlenmesinde yanılmanın hakkı ortadan kaldırmayacağı gerekçesiyle karar mahkemesine geri gönderildi. Kanun maddeleri ise şöyle açıklandı:
- TCK 50/1-f: Hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesi veya seçenek yaptırımlardan birinin uygulanması
- TCK 50/6-f: Seçenek tedbirinin gereklerinin yerine getirilmemesi durumunda verilecek infaza yönelik ek kararlar
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 98 ve 101. maddeleri: İnfaza yönelik kararlara karşı itiraz yasa yolu
- 5320 sayılı Yasanın 8/l. maddesi: Kanun yolu başvurularının işlem şekli ve biçimi
- CMUK 317. madde: Başvurunun reddedilmesi durumunda hakkın kaybına yol açmayacak şekilde kanun yolunun belirlenmesi
-
18. Ceza Dairesi         2015/25987 E.  ,  2015/3292 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Gereği görüşülüp düşünüldü.
    Mahkemece sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK"nın 50/1-f maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalışma seçenek tedbirine çevrilmesine ilişkin hükmün kesinleşmesinden sonra aynı maddenin 6. fıkrası uyarınca seçenek tedbirin gereklerinin yerine getirilmemesi nedeniyle, verilen infaza yönelik ek kararlara karşı, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraz yasa yoluna başvurulabileceği, bu tür kararların temyizi mümkün bulunmadığı anlaşıldığından O Yer Cumhuriyet Savcısı ve hükümlü ..."nın temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/l. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, CMK"nın 264. maddesine göre kanun yolunun belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından gereğinin mahallinde takdir ve ifası için dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 24/06/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.







    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.