Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2014/11988 Esas 2014/23409 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı (kadın) tarafından, kocanın davasının kabulü ve kusur belirlemesi yönünden; davalı-karşı davacı (koca) tarafından ise tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Mahkemece, “tarafların eşit kusurlu davranışlarıyla evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı” kabul edilerek tarafların boşanmalarına karar verilmiştir. Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden, eşine birden fazla şiddet uygulayan, hakaret eden, eşinin akrabalarını evden kovan davalı-karşı davacı kocanın, eşine şiddet uygulayan davacı- karşı davalı kadına nazaran daha ağır kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu duruma göre, davalı-karşı davacı kocanın boşanma davasının kabulü sonucu itibari ile doğru bulunduğundan, davacı-karşı davalı kadının bu yöne ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmemiş; boşanma hükmünün kusur belirlemesine ilişkin gerekçesinin bu şekilde düzeltilerek onanmasına (HUMK md. 438/son) karar vermek gerekmiştir.
2-Davacı- karşı davalı kadının çalıştığı, tarafların gelirlerinin birbirine eşit düzeyde olduğu anlaşılmaktadır. Bu durumda Türk Medeni Kanununun 175. maddesi şartları oluştuğundan söz edilemez. O halde davacı-karşı davalı kadının yoksulluk nafakası isteminin reddi gerekirken, yazılı şekilde kabulüne karar verilmesi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple yoksulluk nafakası yönünden BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple "boşanma hükmünün kusura ilişkin gerekçesi" düzeltilmek suretiyle ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz ilam harcının temyiz eden ... yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna 123.60 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıran ... geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 20.11.2014 (Prş.)