12. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/9984 Karar No: 2010/23527 Karar Tarihi: 14.10.2010
Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2010/9984 Esas 2010/23527 Karar Sayılı İlamı
12. Hukuk Dairesi 2010/9984 E. , 2010/23527 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Keşan İcra Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 09/03/2010 NUMARASI : 2009/181-2010/71
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü : İİK’nun 170/3. maddesinde icra mahkemesi aynı kanunun 68/a maddesine göre yapacağı inceleme sonunda inkar edilen imzanın borçluya ait olmadığı kanaatine varırsa itirazın kabulüne karar verir; itirazın kabulü kararı ile takip durur ve 4.fıkra uyarınca şartların oluşması halinde borçlu yararına tazminata karar verilir, düzenlemesi yer almaktadır. Somut olayda, mahkemece borçlunun imzaya itirazı hakkında bilirkişi incelemesi yapılmaksızın Keşan Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından aldırılan rapora göre itiraz kabul edildiğine göre; alacaklı aleyhine tazminata hükmedilmesi ve takibin “durması” yerine “iptaline” karar verilmesi isabetsiz olup, kararın bu nedenle bozulması gerekir ise de, anılan yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın düzeltilerek onanması cihetine gidilmiştir. Kabule göre de; İİK’nun 170/4. maddesi gereğince itirazı kabul edilen borçlu yararına takip konusu alacağın %20’sinden aşağı olmamak üzere tazminata hükmolunacağı açıklanmasına rağmen gerekçesi gösterilmeden bu oranın aşılması da doğru görülmemiştir. SONUÇ: Alacaklı vekilinin temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile Keşan İcra Hukuk Mahkemesi’nin 09.03.2010 tarih, 2009/181 E., 2010/71 K.sayılı kararının hüküm bölümünde yer alan “...icra takibinin iptaline” sözcüklerinin karar metninden çıkarılarak yerine “...icra takibinin durdurulmasına” sözcüklerinin yazılmasına, % 40 tazminatla ilgili 2. paragrafının tamamen silinerek karar metninden çıkarılmasına, kararın düzeltilmiş bu şekliyle İİK 366 ve HUMK’nun 438. maddeleri uyarınca (ONANMASINA), mahkeme kararı düzeltilerek onandığından harç alınmasına yer olmadığına, 14.10.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.