7. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/6399 Karar No: 2016/8816 Karar Tarihi: 20.04.2016
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2015/6399 Esas 2016/8816 Karar Sayılı İlamı
7. Hukuk Dairesi 2015/6399 E. , 2016/8816 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak
YARGITAY İLAMI
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı, dosya incelendi, gereği görüşüldü: 1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine. 2-Davacı, davalı işyerinde beton santral operatörü olarak çalışırken iş akdinin işveren tarafından haksız olarak feshedildiğinden bahisle kıdem ve ihbar tazminatı ile bazı işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını istemiştir. Davalı, davacının iş akdinin haklı nedenle sonlandırıldığını, tüm haklarının ödendiğini hiçbir alacağı olmadığını savunarak, davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece, davacının davalı şirkette belirsiz süreli iş akdi ile çalıştığı, daha sonra sözleşmesinin feshedildiği, feshin geçerli bir sebebe dayandığının ispat külfeti davalı iş verene ait olduğu, iş akdi davalı iş veren tarafından feshedilen davacının, kıdem tazminatı ve önel verilmediğinden ihbar tazminatına hak kazandığı, mevcut raporun hüküm vermeye yeter nitelikte olduğu sonucuna varıldığından mevcut bilirkişi raporu ve ek raporu doğrultusunda açılan davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Somut olayda, davacıya dosyada mevcut 22/02/2015 tarihli ibraname ile ödenen 2.140,00 TL kıdem tazminatının hak edilen kıdem tazminatından yasal faiziyle birlikte mahsubu gerekirken yalnızca 2.140,00 TL mahsup edilerek sonuca gidilmiş olması hatalı olup bozma nedenidir. 3-Davacı dava ve ıslah dilekçesinda yıllık izin alacağına en yüksek banka mevduat faizi talep ettiğinden talep dikkate alınarak yasal faiz oranının geçmemek üzere en yüksek banka mevduat faizine hükmedilmesi gerekirken doğrudan yasal faize hükmedilmesi hatalı olup bozma nedenidir. O halde davalı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve karar bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılara iadesine, 20/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.