Mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/20615 Esas 2013/37907 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
11.01.2010 Günü gündüz saatlerinde aynı binada oturan mağdurların apartmanlarının giriş kısmında bulunan dört adet su sayacının sökülerek alındığının ve bu olaya ilişkin tek delilin olay saatinde apartmana giren tanık..."ın, elinde su anahtarı ve iki adet pense bulunan bir erkek şahsı apartmandan çıkarken görmesi olduğunun; 13.02.2010 günü iki şahsın apartmanlarda bulunan su sayaçlarını kontrol ettikleri ihbarı üzerine temyiz istemi bulunmayan sanık ..."ın bir apartmanın önünde sanık ..."i beklediği sırada, sanık ..."in ise bir apartmandan üzerinde pense ve el feneri olduğu halde çıktığı esnada kolluk görevlilerince yakalandıklarının ileri sürülmesine göre; kollukça yaptırılan 13.02.2010 tarihli teşhis işleminde sanık ... ve temyiz istemi bulunmayan sanık ..."ın da aralarında bulunduğu yedi kişi teşhis odasında kendisine gösterilen tanık Muhittin Aslan"ın, suç tarihi olan 11.01.2010 günü apartmandan elinde su anahtarı ve iki adet pense bulunduğu halde çıkarken gördüğü şahsın temyiz istemi bulunmayan sanık ... olduğunu belirterek adı geçen sanığı teşhis ettiğinin, sanık ..."e yönelik bir teşhisi bulunmadığı gibi gerek 11.01.2010 gerekse de 13.02.2010 tarihli kolluk ifadelerinde şüpheli olarak gördüğü ikinci bir şahıstan söz etmediğinin, temyiz istemi bulunmayan sanık ..."ın 10.06.2010 tarihli oturumda alınan ifadesinde sanık ... ile birlikte hırsızlık yapmak amacıyla kömürlüklere girecekken ihbar üzerine yakalandıkları yönündeki anlatımının 13.02.2010 tarihli dosya dışı olaya ilişkin bulunduğunun ve sanık ..."in savunmasının da tüm aşamalarda inkara yönelik olduğunun anlaşılması karşısında; sanık ..."in yüklenen suçu işlediğine ilişkin hükümlülüğüne yeterli, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 04.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.