Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/10549 Esas 2014/15179 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10549
Karar No: 2014/15179
Karar Tarihi: 19.06.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/10549 Esas 2014/15179 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkûm edilmiş, ancak 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilmesi hatalı görülmüş ve bu sebeple karar bozulmuştur. Yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunmuştur ve hüküm fıkrasının TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmı çıkarılarak diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan karar düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 89/1, 89/2-b ve 53/1.

12. Ceza Dairesi 2014/10549 E. , 2014/15179 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 53/1. maddeleri uyarınca mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararın sanığın duruşmada belirttiği adresine , aynı adreste birlikte ikamet ettiği annesine 18/04/2012 tarihinde tebliğ edildiği, sanığın 21.02.2012-22.06.2013 tarihleri arasında askerlik hizmetini yaptığının Milli Savunma Bakanlığı Kocasinan Askerlik Şubesinin 19.03.2014 tarihli yazısı ile anlaşılması karşısında; sanığın öğrenme üzerine vaki temyiz ve eski hale getirme isteği yerinde görülmekle temyiz isteminin reddine ilişkin karar hukuki değerden yoksun olmakla redde ilişkin ek kararın kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın cezanın fazla olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında anılan madde ile hak yoksunluğuna hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının 4. paragrafında yer alan TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün hükümden çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.