15. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12376 Karar No: 2016/5644 Karar Tarihi: 31.05.2016
Kamu malına zarar verme - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/12376 Esas 2016/5644 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kamu malına zarar verme suçundan cezalandırılmıştır. Ancak verilen hükümün açıklanması geri bırakılmıştır. Sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilen bu kararın, itiraz edilebilecek bir karar olmadığı ve temyiz olanağı bulunmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iade edilmiştir. Verilen cezanın hükmün açıklanmasının geri bırakılması şeklinde olması, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi uyarınca yapılmıştır. Bu karara karşı yapılabilecek itiraz ise yine aynı kanunun 231/12. maddesi uyarınca açılabilecektir.
15. Ceza Dairesi 2015/12376 E. , 2016/5644 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu malına zarar verme HÜKÜM : Sanık hakkında TCK"nın 152/1-a, 62, 50/1-a, 52, CMK 231 maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Kamu malına zarar verme suçundan sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, sanık müdafi ve katılan tarafından ayrı ayrı temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ve sanık müdafiinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin temyiz itirazları ile sınırlı olduğu belirlenerek yapılan incelemede; 5271 sayılı CMK"nın 231.maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı Kanun"un 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunda merciin belirlenmesinde yanılma, başvuran sanığın haklarını ortadan kaldırmayacağından temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.