Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23197 Esas 2014/15126 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23197
Karar No: 2014/15126
Karar Tarihi: 18.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23197 Esas 2014/15126 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle öldürme suçu nedeniyle mahkum edilmiştir. Sanık, gözaltında geçirdiği bir günün cezasından indirilip indirilmediği belirtilmemiş olmasına rağmen, infaz sırasında dikkate alınabileceği gerekçesiyle bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre, sanık lehine olan hükümlerin uygulanması gerektiği sonucuna varılmış ve temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda, TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52. maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK 85/1, taksirle öldürmeyi suç olarak tanımlamaktadır. TCK 62, cezanın indirimi için gerekli koşulları belirlemektedir. TCK 50/1-a, taksirli suçlar için öngörülen ceza miktarlarını belirtmektedir. TCK 52 ise, ceza mahkumiyetlerinde takdiri indirim sebeplerini sıralamaktadır.

12. Ceza Dairesi 2013/23197 E. , 2014/15126 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 50/1-a, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın gözaltında geçirdiği bir günlük sürenin TCK"nın 63. maddesi gereğince mahsubuna karar verilmemiş ise de; bu hususun cezanın infazı sırasında nazara alınması mümkün bulunduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, eksik incelemeye dayalı karar verildiğine, lehe olan hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.