Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği kararda, bir kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak suçundan mahkumiyet hükmü verilmiştir. Ancak hüküm gerekçesinde CMK.nun 231/11. maddesine göre açıklama yapılmaması ve gerekçesiz olarak açıklanması geri bırakılan başka bir karara atıf yapılarak hüküm kurulması nedeniyle sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur. Kararda, Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sının 141/3, CMK.nun 34 ve 230. maddeleri ve Ceza Genel Kurulu'nun 18.11.2014 gün, ... Kararı'na atıfta bulunulmuştur.
Açıklama:
- Asliye Ceza Mahkemesi bir kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak suçundan mahkumiyet hükmü verdi.
- Hükmün gerekçesi CMK.nun 231/11. maddesi gereğince açıklanmadı ve gerekçesiz olarak açıklanması geri bırakılan başka bir karara atıf yapıldı.
- Sanığın temyiz itirazları yerinde görüldü ve karar bozuldu.
- Kararda Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sının 141/3, CMK.nun 34 ve 230. maddeleri ve Ceza Genel Kurulu'nun 18.11.2014 gün, ... Kararı'na atıfta bulunuldu.
Detaylı Kanun Maddeleri:
- CMK.nun 231/11. maddesi: Hükümle birlikte hakim tarafından suçun mahiyetine ilişkin gerekçeli karar yazılır.
- Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sının 141/3 maddesi: Kanunların geriye yürümezliği esasına uyulur. Yasama, yürütme ve yargı organları ile idare, kişinin hak ve hürriyetlerini korumak, kişilik haklarını ve özgürlükleri geliştirmek için gerekli tedbirleri alır ve bu konuda özel bir çaba gösterirler.
- CMK.nun 34. maddesi: Hükümün gerekçesinde, suçun türü, mahiyeti, işlendiği zaman ve yer, sanığın kimliği ve durumu, cezanın ölçüsü, hükme esas alınan ve reddedilen delilleri kısaca değerlendirerek belirtmek şarttır.
- CMK.nun 230. maddesi: Hükmün açıklanmasına yönelik karar, hükmün verildiği oturumda açıklanır. Hükmün gerekçesi yazılır ve bir örneği, sanık ve müdafii ile müracaat üzerine mağdur ve müdafiine verilir. Bu kararın gerektirdiği işlem, mahkemece derhal yapılır.
- CMUK.nun 321. maddesi: Yerel mahkemenin verdiği hüküm, bozulma nedeninin ortadan kalkması halinde, Yargıtayca esas hakkında verilen karar doğrultusunda ya da kararın bozulmasına veya düzeltilmesine karar verilmesi üzerine yeniden verilir veya hükümden vazgeçilebilir.