Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2589 Esas 2014/15077 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2589
Karar No: 2014/15077
Karar Tarihi: 8.06.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2589 Esas 2014/15077 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir davacının koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebini kısmen kabul etti ve davalıdan 3279,27 TL maddi ve 5500 TL manevi tazminatın ödenmesine karar verildi. Davalı vekilinin temyiz istemi reddedildi. Davacının talebinin nedeni, daha önce kasten adam öldürmek suçundan tutuklanmış ancak sonradan beraat etmiş olmasıdır. Kanun maddesi olarak CMK'nın 142/1. maddesi kullanılmıştır. CMK'nın bu maddesi, suçsuz olduğu kanıtlanan kişilerin hukuki korunması hakkındadır.

12. Ceza Dairesi 2014/2589 E. , 2014/15077 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3279,27 TL maddi, 5500 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine. Davalı vekilinin temyiz isteminin reddine.

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
01.10.2013 tarihli hüküm davalı vekilinin yüzüne karşı verildiği ancak davalı vekilinin hükmü süresinde temyiz etmemekle birlikte, davalı tarafın temyiz dilekçesinin kendisine 13.11.2013 tarihinde tebliğinden itibaren 10 gün içinde verdiği 20.11.2013 tarihinde verdiği cevap dilekçesinde hükme ilişkin itirazlarını bildirerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümlerine uygun olarak katılma yoluyla temyiz isteğinde bulunduğu anlaşılmakla,davacı vekilinin temyiz itirazının süresinde yapıldığı kabul edilmiş, temyiz isteminin süre yönünden reddine ilişkin 14.11.2013 tarih, 2013/17 esas, 2013/32 sayılı kararın kaldırılarak davacı vekili ile davalı vekilinin temyizine yönelik olarak yapılan incelemede;
Tazminat davasının dayanağı olan Sakarya 2. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 2010/322 esas, 2011/215 karar sayılı ceza dava dosyasının incelenmesinde; sanığın (davacının) kasten adam öldürmek suçundan tutuklu kaldığı, yargılama sonunda 27.10.2011 tarihinde beraatine hükmedildiği, hükmün temyiz incelemesi sonucunda onanmak suretiyle 18.02.2013 tarihinde kesinleştiği, tazminat davasının 19.07.2013 tarihinde, CMK"nın 142/1. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye açıldığı, kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla,
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekili ile davalı vekilinin, tazminat miktarına yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.06. 2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.