Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/5196 Esas 2015/6164 Karar Sayılı İlamı

İş Mahkemesi

... İş Mahkemesin’den verilen 27.11.2013 gün ve 185/803 sayılı hükmün, Dairemizin 30.10.2014 tarih ve 3343/21544 numaralı ilamı ile bozulmasına karar verildikten sonra davacılar vekili tarafından bu kez Dairemizin anılan kararının düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
Dairemizin 30.10.2014 günlü kararıyla, 11.09.2014 tarih ve 29116 mükerrer sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren İş Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması ile Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair 6552 sayılı Yasada öngörülen yapılandırma hükümleri çerçevesinde yapılacak inceleme ve değerlendirme sonucuna göre karar verilmesi gereğinden bahisle, istemin kabulüne ilişkin Mahkeme hükmü bozulmuş ise de; davanın, davacı Şirketlerden oluşan iş ortaklığı tarafından ihale yoluyla alınan “5 adet şehir hatları yolcu vapuru imali” işi nedeniyle tahakkuk ettirilen ve ödeme yazası üzerine itirazı kayıtla 29.01.2010 tarihinde ödenen fark işçilik tutarının istirdatı istemine ilişkin olması karşısında, maddi hatayla yanılgıya dayalı Dairemizin 30.10.2014 gün ve 2014/3343 - 2014/21544 sayılı ilamının ortadan kaldırılması gerektiği anlaşılmıştır.
SONUÇ : 1- Davacılar vekilinin isteminin kabulü ile, Dairemizin maddi hatayla yanılgıya dayalı 30.10.2014 gün ve 2014/3343 - 2014/21544 sayılı bozma ilamının KALDIRILMASINA;
2-Mahkemece verilen 27.11.2013 tarih ve 185/803 sayılı hükmün esasına ilişkin temyiz itirazlarının yeniden yapılan incelenmesinde;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle ; dava ve uyuşmazlığa konu “Beş adet şehir hatları yolcu vapuru imali işinde” uygulanması gereken asgari işçilik oranının, işveren itirazı üzerine Asgari İşçilik Tespit Komisyonunca yapılan icelemeye rağmen belirlenemeyip, sigorta müfettişi raporuyla belirlenebilmiş olması; giderek, yargılama ./..
sırasında “Türk Loydu Vedileri” ve “TMMOB Gemi Mühendisleri Odası” raporlarından da yararlanılmak suretiyle alınan hükme esas bilirkişi raporununun uygunluguna göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 02.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.