13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/26661 Karar No: 2013/37657 Karar Tarihi: 03.12.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/26661 Esas 2013/37657 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Yargıtay Genel Kurulu'nun içtihadına göre, çalınan malın üçüncü bir kişiye satılması durumunda, TCK'nın 168. maddesi uygulanabilmesi için hırsızlık suçunun faili, çalınan malın mağduruna iadesini sağlamakla yetinmemeli, aynı zamanda satın alanın zararını da gidermeli ve bizzat pişmanlık göstermelidir. Bu durumda, iyiniyetli olarak kabul edilen satın alanların da ödedikleri paranın iade edilmesi gereklidir. Dava dosyası ve duruşma tutanakları incelendikten sonra, sanığın temyiz itirazının reddedilmesine ve hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/26661 E. , 2013/37657 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK"nın 26.03.2013 günlü, 2012/6-1232 esas ve 2013/106 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere, çalınan malın 3. kişiye satılması halinde; 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinin uygulanabilmesi için hırsızlık suçunun failinin, sattığı yeri veya kişiyi söyleyerek çalınan malın, hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlamasının yetmeyeceği, failin bizzat pişmanlık göstererek, satın alan iyi neyitli ise; sattığı yeri veya kaşiyi söyleyerek çalınan malın hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlaması yanında aynen geri verme veya tazmin suretiyle satın alanın zararını da gidermesinin gerektiği, somut olayda iyiniyetli olarak kabul edilmesi gereken satın alanlar... ve ..."ın ödedikleri paranın da iade edilmesi halinde, sanık hakkında etkin pişmanlık hükümleri uygulanabileceği, somut dolayda sanık yakalandığında üzerinden çıkan ve el konulan bir kısım paranın tanık..."a iade edilmesinin rızai iade sayılmayacağı, açıklanan nedenle TCK"nın 168. maddesinin uygulanma koşulları bulunmadığı anlaşılmakla tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutunakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 03.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.