13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/23144 Karar No: 2013/37643 Karar Tarihi: 03.12.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/23144 Esas 2013/37643 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık suçundan mahkum olan sanık ve suça sürüklenen çocuklar hakkındaki hükümlerin temyiz incelemesinde, Sanık A'nın temel cezasının alt sınırdan belirlenmesinin yanıltıcı olduğu ve suça sürüklenen çocuklar için yeterli delil bulunamadığı gerekçesiyle çocukların durumunun yeniden takdir edilmesi gerektiğini belirtti. Bu nedenle, müştekinin otomobilinin dikiz aynasından alınan parmak izinin suça sürüklenen çocuğa ait olup olmadığı konusunda rapor alınması ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdiri gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri ise TCK'nın 61. maddesi olarak belirtilmiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/23144 E. , 2013/37643 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak, suça konu otomobilin değerinin fazla olduğu halde, temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. A- Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Suça sürüklenen çocuğun, yüklenen suçu işlediğine ilişkin, diğer suça sürüklenen çocuk ... ile sanık ...’in suç atma niteliğinde kalan anlatımı dışında delil bulunmadığı gözetilerek, müştekinin otomobilinin dikiz aynasından alınan parmak izinin suça sürüklenen çocuğa ait olup olmadığı konusunda rapor alınması ve sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdiri gerekirken, yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.