Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23152 Esas 2014/14973 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23152
Karar No: 2014/14973
Karar Tarihi: 17.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23152 Esas 2014/14973 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan yargılanmış ve beraat etmiştir. Ancak, yapılan incelemede sanığın kusurlu olduğu kabul edilerek, mahkeme kararı temyiz edilmiştir. Temyiz başvurusu kabul edilmiş ve kararın bozulmasına karar verilmiştir. Sanığın kavşakta hızını azaltmadan seyir halinde olduğu ve çarptığı yayayı fark etse de duramadığı tespit edilmiştir. 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereği hüküm bozulmuştur. Kanun maddesi, kararın bozulma sebebini ve hangi kanuna göre işlem yapıldığını açıklamaktadır.

12. Ceza Dairesi 2013/23152 E. , 2014/14973 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 12 - 2013/271068
Mahkemesi : Alanya 3. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 04.06.2013
Numarası : 2012/1065-2013/315
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin duruşmalı inceleme isteminin, sanık hakkında beraat hükmü verilmesi nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, idaresindeki otomobil ile, yerleşim yerinde, orta refüj ile bölünmüş, tek yönlü, 11 metre genişliğindeki aydınlatmalı yolda, gece vakti seyir halindeyken, olay mahalli ışık kontrollü kavşağa yaklaştığında seyir yönüne göre sağ taraftan karşıdan karşıya geçmek için koşarak kaplamaya giren yayaya kavşak içinde çarpması şeklinde gerçekleşen olayda; sanığın "yayayı 15 metre öncesinde farkettiğini ancak duramadığı" yönündeki beyanı; sanıkla aynı yönde ve gerisinde seyir halinde olan tanık Hasan"ın "sanıkla birlikte hızlarının ortalama 60-70 km civarında olduğunu ve önlerinde seyreden başka bir aracın da kavşağa yaklaştığında fren tedbirine başvurarak sol şeride yöneldiğini" beyan etmesi ve ölenle birlikte karşıdan karşıya geçen yaya tanık Sabri"nin "sanığın oldukça hızlı şekilde kavşağa giriş yaptığını" beyan etmesi ve bu beyanları destekler şekildeki trafik kazası tespit tutanağında sanığın sol şerit üzerinde kavşak içinde çarpma noktasından yaklaşık 20 metre sonra duruşa geçebilmesi ve durduğu noktadan 5 metre ilerisindeki kan izleri göz önünde bulundurularak olay mahalli ışık kontrollü ve tabela ile belirgin kavşağa yaklaşırken hızını azaltmayan sanığın Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin 21.02.2013 tarihli raporunda da belirtildiği üzere alt düzeyde tali kusurlu olduğunun kabulü gerekirken, yeterli olmayan gerekçe ile sanığın beraatine karar verilmesi,
İsabetsiz olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.