Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23134 Esas 2014/14958 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23134
Karar No: 2014/14958
Karar Tarihi: 17.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23134 Esas 2014/14958 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkindir. Sanığın gözaltında kaldığı süre cezadan mahsup edilmemiştir, ancak infaz aşamasında değerlendirilebileceği belirtilmiştir. Suç tarihinin yanlış yazılmış olması ve hakkında katılma kararı verilen kişinin karar başlığında gösterilmemesi yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir. Yargılama, toplanan deliller ve mahkemenin kanaati doğrultusunda yapılmış ve sanık müdafinin ve katılanların temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda, TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3 maddeleri kullanılmıştır. Bu maddelerin açıklaması şu şekildedir:
- TCK'nın 85/1 maddesi, bir kişinin öldürülmesi durumunda, öldürmenin kasten veya taksirle işlenmesinin cezalandırılacağını belirtir.
- TCK'nın 62. maddesi, infazın şartları hakkında düzenlemeler yapar.
- TCK'nın 51/1-3 maddeleri ise taksirli suçlarda cezanın belirlenmesiyle ilgilidir.

12. Ceza Dairesi 2013/23134 E. , 2014/14958 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 51/1-3 maddeleri gereğince mahkûmiyet, Erteleme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK"nın 63. maddesi gereğince sanığın gözaltında kaldığı süre, tayin edilen cezadan mahsup edilmemişse de, bu husus infaz aşamasında değerlendirilebileceğinden bozma nedeni yapılmamış, 14.07.2012 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 15.07.2012 olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak değerlendirilmiş; hakkında katılma kararı verilen ..."ün karar başlığında gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusur durumuna ve eksik incelemeye; katılanlar vekilinin ise ceza miktarına, kusur durumuna ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.